explain invitation system

site/src/pages/about/ca/index.astro

@@ -56,6 +56,20 @@ const labels = {
         </p>
       </section>
 
+      <section>
+        <h2 class="text-base font-semibold text-white mb-2">Registre i invitacions</h2>
+        <p>
+          Aquesta instància és només per invitació. Per registrar-te necessites un enllaç
+          d'invitació d'un membre existent — cada enllaç és d'un sol ús i està vinculat a
+          un codi únic.
+        </p>
+        <p class="mt-2">
+          Un cop tinguis un compte, pots generar fins a <strong class="text-zinc-300">3 enllaços d'invitació</strong> per
+          compartir amb persones de confiança. Gestiona les teves invitacions des de la <a id="invites-link" href="invites/" class="text-blue-400 hover:text-blue-300 transition-colors">pàgina d'invitacions</a>
+          (cal iniciar sessió).
+        </p>
+      </section>
+
       <section>
         <h2 class="text-base font-semibold text-white mb-2">Les teves dades en aquest servidor</h2>
         <p>
@@ -136,6 +150,9 @@ const labels = {
     data = await r.json();
   } catch { return; }
 
+  const invLink = document.getElementById('invites-link');
+  if (invLink) invLink.href = '/invites/';
+
   if (!data.user_count) return;
 
   const section  = document.getElementById('stats-section');