diff --git a/scripts/usage_stats.py b/scripts/usage_stats.py
index 4b5d048..7e22f93 100644
--- a/scripts/usage_stats.py
+++ b/scripts/usage_stats.py
@@ -69,31 +69,35 @@ def _is_bot(ua: str, path: str) -> bool:
 # ── Feature mapping (from Referer header) ─────────────────────────────────────
 
 # Evaluated in order: first match wins. None label = exclude.
-_FEATURE_MAP: list[tuple[str, str | None, str | None]] = [
-    ("planner.bincio.org",  None,          "planner"),
-    ("wiki.bincio.org",     None,          "wiki"),
-    ("activity.bincio.org", "/admin/",     None),         # exclude admin polling
-    ("activity.bincio.org", "/activity/",  "activity"),
-    ("activity.bincio.org", "/segments/",  "segments"),
-    ("activity.bincio.org", "/stats/",     "stats"),
-    ("activity.bincio.org", "/explore/",   "explore"),
-    ("activity.bincio.org", "/ideas/",     "ideas"),
-    ("activity.bincio.org", "/u/",         "profile"),
-    ("activity.bincio.org", None,          "feed"),
-    ("bincio.org",          None,          "hub"),
+# Tuple: (host, path_startswith_or_None, path_contains_or_None, label_or_None)
+_FEATURE_MAP: list[tuple[str, str | None, str | None, str | None]] = [
+    ("planner.bincio.org",  None,           None,               "planner"),
+    ("wiki.bincio.org",     None,           None,               "wiki"),
+    ("activity.bincio.org", "/admin/",      None,               None),    # exclude
+    ("activity.bincio.org", "/activity/",   None,               "activity"),
+    ("activity.bincio.org", "/segments/",   None,               "segments"),
+    ("activity.bincio.org", "/stats/",      None,               "stats"),
+    ("activity.bincio.org", "/community/",  None,               "community"),
+    ("activity.bincio.org", "/ideas/",      None,               "ideas"),
+    # explore lives at /u/{handle}/athlete/explore/ — check before generic /u/
+    ("activity.bincio.org", "/u/",          "athlete/explore",  "explore"),
+    ("activity.bincio.org", "/u/",          None,               "profile"),
+    ("activity.bincio.org", None,           None,               "feed"),
+    ("bincio.org",          None,           None,               "hub"),
 ]
 
 FEATURE_COLORS = {
-    "feed":     "#60a5fa",
-    "activity": "#4ade80",
-    "segments": "#facc15",
-    "planner":  "#f97316",
-    "wiki":     "#a855f7",
-    "ideas":    "#f43f5e",
-    "explore":  "#34d399",
-    "profile":  "#94a3b8",
-    "hub":      "#64748b",
-    "stats":    "#e879a0",
+    "feed":      "#60a5fa",
+    "activity":  "#4ade80",
+    "segments":  "#facc15",
+    "planner":   "#f97316",
+    "wiki":      "#a855f7",
+    "ideas":     "#f43f5e",
+    "explore":   "#34d399",
+    "community": "#22d3ee",
+    "profile":   "#94a3b8",
+    "hub":       "#64748b",
+    "stats":     "#e879a0",
 }
 
 def _feature(referer: str) -> str | None:
@@ -105,9 +109,10 @@ def _feature(referer: str) -> str | None:
         path = p.path
     except Exception:
         return None
-    for h, prefix, label in _FEATURE_MAP:
+    for h, prefix, contains, label in _FEATURE_MAP:
         if host == h:
-            if prefix is None or path.startswith(prefix):
+            if (prefix is None or path.startswith(prefix)) and \
+               (contains is None or contains in path):
                 return label
     return None